以下のツールについて、WindowsFormsIntegrationによるWindows Formsコントロールの表示対応可否と、料金情報を追加した表を作成しました。

ツール名 WindowsFormsIntegration対応 料金 特徴
Blend for Visual Studio 〇 無料 (Visual Studioに含まれる) WPFやUWPのUIデザインに特化し、グラフィカルなインターフェースとアニメーション機能を提供。
SharpDevelop 〇 無料 オープンソースのIDEで、WPFアプリケーションの開発に対応。
Kaxaml × 無料 シンプルなXAMLエディタで、リアルタイムプレビューが特徴で軽量。
XAMLPad × 無料 軽量なXAMLエディタ。リアルタイムプレビュー機能がある。
Avalon Studio × 無料 Avalonia UI向けのツールであり、WPFそのものではない。クロスプラットフォーム開発向け。
JetBrains Rider 〇 有料 (サブスクリプション) クロスプラットフォームのC# IDE。WPFアプリケーション開発に対応。高度なコード補完やリファクタリングが強力。

詳細な説明

ご希望のツールが無料かつWindowsFormsIntegrationに対応している場合、SharpDevelopやBlend for Visual Studioが良い選択肢です。